考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?

2025-01-21 03:40:36 | 591考研网

今天591考研网小编整理了考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?相关内容,希望能帮助到大家,一起来看下吧。

本文目录一览:

考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?

考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?

翻译学 学科代码:050220 所属学院代码: 高级翻译学院
初试考试科目
① 101 政治理论(含法律硕士)
② 212 俄语 或 213 法语 或 214 德语 或 215 日语
③ 601 英语水平考试
④ 801 英语写作与翻译

初试参考书目
• 212|俄语:
大学俄语(1-4册) 丁树杞主编 外语教学与研究出版社
• 213|法语:
简明法语教程上、下册 孙辉主编 商务印书馆
• 214|德语:
大学德语(1-3册) 张书良、赵仲主编 高等教育出版社
• 215|日语:【(新版)中日交流标准日本语初级(上、下)】光村图书出版株式会社编 人民教育出版社出版
• 601|英语水平考试:不指定参考书目,题型可参考我校招生网上的考试样题
• 801|英语写作与翻译:不指定参考书目,题型可参考我校招生网上的考试样题

复试考试科目
944|同等学力加试科目1-2(基础口译、英汉互译)
943|翻译综合考试(翻译理论与实践、口译)、面试

高级翻译学院复试参考书
1.《英汉口译教程》(上、下册)仲伟合主编,高等教育出版社,2006年。
2.《西方翻译简史》,谭载喜 著,北京:商务印书馆,2004
3.《中国译学理论史稿》(修订本),陈福康 著,上海:外语教育出版社,2000
4.近三年的《中国翻译》。

以上为广外09年研究生招生简章里面提供的信息。关于601英语水平测试很多人推荐使用李观仪主编的《新编英语教程》5-8册,上海外语教育出版社出版。801英语翻译与写作建议看看张培基《英译中国现代散文选》,当然需要多练习。以上仅供参考,祝你成功!

考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?

北外上外广外的研究生哪个好考点

在研究生入学考试的难度比较上,北外首屈一指,紧接着是上外,而广外在难度上相对较低。

但如果讨论的是高级翻译学院,广外则显得更为优秀。要知道,人民大会堂的同声传译人才,大多来自广外,而非北外和上外。广外位于广州,与港澳地区毗邻,学术交流更为频繁,对于学生来说,获取资源与机会更为便捷。

在考虑选择时,不妨从自身情况出发,综合考虑各方面的因素,做出最适合自己的决定。希望以上信息能为你的抉择提供一定的参考。毕竟,适合自己的,才是最好的。

广外本科和研究生哪个好

591考研网(https://www.591kaoyan.com)小编还为大家带来广外本科和研究生哪个好的相关内容。

广外研究生与本科生各有优势,具体选择需考虑个人兴趣、职业规划及教育背景。研究生在专业领域拥有更深入的知识和研究技能,可以更专注于学术研究,适合希望在特定领域进行深入探索的学生。而本科生则更注重基础理论和专业技能的学习,为未来职业发展打下坚实的基础。

在就业前景方面,研究生因其高学历和学术地位,通常能获得更好的职业发展机会和薪资待遇。许多高端职位和研究岗位都要求研究生学历。相比之下,本科生更容易进入教育、医疗、金融等领域,这些行业对本科学历的需求较高,为本科生提供了广阔的就业市场。

从学习时间来看,研究生的学习周期较短,可以在较短时间内完成学业并进入职场。而本科生需要花费4年时间完成学业,但这并不意味着本科学历没有价值。在某些行业和职业领域,本科学历仍然是基本要求,本科生仍有充分的时间积累实践经验。

学习经历方面,研究生在学术研究和科学创新方面积累丰富,能够更好地适应学术环境和科研工作。本科生则更注重实践经验和职业技能的培养,通过实习、项目等方式提升自身能力,为未来职业发展做好准备。

总之,选择广外本科还是研究生应根据个人兴趣、职业规划及教育背景进行综合考虑。学生应充分了解自己的职业目标,结合自身条件做出最佳选择,为未来的职业生涯奠定坚实基础。 591考研网

以上就是考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?全部内容,更多相关信息,敬请关注591考研网。更多相关文章关注591考研网:www.591kaoyan.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“考广外翻译方向的研究生需要看什么书啊?”相关推荐
想考英语翻译方向的研究生,哪个学校好呢?厦门大学、广外、上外?
想考英语翻译方向的研究生,哪个学校好呢?厦门大学、广外、上外?

想考英语翻译方向的研究生,哪个学校好呢?厦门大学、广外、上外?上外mti英语口译情况MTI英语翻硕是专硕,上外有口译和笔译两个方向,旨在培养实践型的口笔译人才,所属院系为高翻学院(成立于2003年)。2010年设立MTI英语翻译硕士专业点,为我国首批MTI翻译专业硕士培养单位。口译专业有高质量的视听设备,另有两个同声传译会议室,供学生开展模拟会议,优化学习体验。上外高翻学院拥有

2024-11-21 11:16:21
英语专业未来考研方向(英语专业翻译方向的研究生)
英语专业未来考研方向(英语专业翻译方向的研究生)

英语专业未来考研方向关于英语专业研究生的准备昨天有个学弟问我关于考研的一些事,考虑到可能还有很多其他英语专业的学弟和学妹们现在正为这个事烦恼,我就在这里笼而统之地说一下关于我们英语专业考研的事,希望对大家有所帮助。1.关于学校的选择究竟考哪个学校?固然要考虑这个学校本身的实力,也要考虑自己的水平.不要凭空去感觉自己适合哪一个学校.去做一些这些学校的真题.中国石化出版社出

2025-01-11 03:55:26
北京外国语大学英语专业除了翻译,还可以选什么方向?
北京外国语大学英语专业除了翻译,还可以选什么方向?

北航翻译硕士考研,大学成绩不是很好,求好点的辅导班,谢谢!首先,不要太在意本科成绩,这个多少会对你的考研结果有所影响,但是不会有你想象中的那么大,考研最终的成败,关键还是看自己的努力情况。针对你这种情况,建议你可以选择报辅导班,我觉得效果不会很差,去试试凯程吧。北京外国语大学英语专业除了翻译,还可以选什么方向?翻译硕士毕业生就业面非常宽广,可选择的余地很多。除了上述几类行业之外,如果翻

2024-11-26 15:18:03
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢

翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?答:只要有本科学历都可以,但是非英语专业很难考上!和翻译方向的研究生又什么区别?答:翻译硕士专业学位(即MasterofTranslationandInterpreting,简称MTI)培养能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要,适应国家经济、文

2023-12-30 01:42:09
要考川外英语语言文学专业的研究生,参考书目有哪些啊,日语书是什么啊
要考川外英语语言文学专业的研究生,参考书目有哪些啊,日语书是什么啊

要考川外英语语言文学专业的研究生,参考书目有哪些啊,日语书是什么啊050201英语语言文学初试参考书目:611基础英语:高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)811英语翻译与写作:《英汉互译实用翻译教程》,冯庆华编著,上海外语教育出版社或其他高等院校专业英语英汉互译教材。《英语写作手册》,丁往道等编著,北京外语教学与研究出版社复试参考书目:01英语语

2025-01-02 17:57:31
mti211翻译硕士英语这科怎么复习,该看哪些书,是否需要背专八,GRE词汇,语法该怎么准备
mti211翻译硕士英语这科怎么复习,该看哪些书,是否需要背专八,GRE词汇,语法该怎么准备

mti211翻译硕士英语这科怎么复习,该看哪些书,是否需要背专八,GRE词汇,语法该怎么准备一般而言考英语专业硕士要求的词汇量是相当高的,基本要达到一万八千至两万。专业八级词汇基本要求是一万三千,实际上在应用起来远远不够,楼主本科你应该不是英语专业的吧,四千的词汇量,说保守点只能过个公共英语四级,如果真要准备考英语专业的翻译硕士的话,建议你从基础做起,一点一滴,用一年半的时间认真准备!首

2024-06-01 01:44:54
中医本科专业,考研跨考可以考金融向的么?如果不可以那适合什么方向(非医学向)可以的话要看什么书呢?
中医本科专业,考研跨考可以考金融向的么?如果不可以那适合什么方向(非医学向)可以的话要看什么书呢?

我是一名医学生但是我想跨专业考研考会计的研究生想问问这样难度是不是很大?我该做出怎跨考会计学的考生非常多,比例比较高的年份有接近30%考生跨考会计学专业。难度是有的,除了跨考生比较多竞争会很大,然后主要就是跨考生有两个方面的课程需要自学:一是管理学知识基础;二是会计学专业课。现在大二,你可以报一下会计学专业的选修。如果本校没有会计专业的选修安排,就考虑自学。学术型研究生,会计学专业初

2024-10-13 23:03:53
翻译专业考研方向有哪些院校
翻译专业考研方向有哪些院校

英语笔译研究生院校排名英语笔译研究生院校排名为:北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、 清华大学、北京航空航天大学、 北京师范大学、对外经济贸易大学、 复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。英语笔译和英语口译属于翻译硕士专业学位两个专业,其中英语笔译以培养适应市场需

2023-10-19 15:42:52